排闷

译文

抱着农具返回东边的高地，起初并非害怕劳作辛苦。饥饿寒冷实在难以避免，衰老病痛恰好一同袭来。打开书卷却懒于阅读，举杯饮酒哪还能有豪气。即便穷困至死也不推辞，还足以窃取名声的清高。

注释

耒

古代的一种农具，形状像木叉，lěi

皋

水边的高地

惮

害怕，dàn

凛

寒冷，令人害怕的感觉

觥

古代用兽角做的酒器

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直抒胸臆的手法。首联点明自己从事农业劳动并非因为害怕辛苦，直接说出自己的行为动机。颔联则进一步描写生活的困境，‘饥寒凛未免，老病适相遭’，通过饥寒与老病的双重压迫，展现出生活的艰难，对仗较为工整，在简洁的表述中增加了情感的厚重感。情感表达上，诗中充满了无奈与自嘲。诗人描绘自己在困境中的状态，如开卷懒读、飞觥不再豪，表现出一种对生活的无力感。在主题思想方面，表达了诗人在穷困潦倒、老病交加的境遇下，虽有无奈，但仍坚守一种清高的名声，反映出一种复杂的人生态度。在意境上，全诗营造出一种穷困、衰老、消沉但又带有一丝倔强的氛围。

速览

《排闷》是宋代诗人陆游的作品，主题为叹穷困、述老病、直抒臆、表无奈。抱耒返东皋，初非惮作劳。 饥寒凛未免，老病适相遭。 开卷无如懒，飞觥岂复豪。 不辞穷到死，犹足窃名高。