自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首 其五

译文

我来到这里正赶上暮春刚刚开始的时候，白天的时间稍微变长了，小雨刚刚停歇。苔藓侵蚀着秦朝的石碑，使得旧的刻字消失不见，龙回到大禹的墓穴守护遗留下来的书籍。燕子筑巢已经垒起，泥土还很潮湿，花瓣虽然凋残但叶子还很稀疏。所到之处都不妨碍有可乐之处，诗人到底为什么偏爱自己的居所呢。

注释

蚀

侵蚀。读音：shí

亡

消失。

穴

洞穴。读音：xué

疏

稀疏。

俱

都。

赏析

从文学手法上看，首联‘我来恰值暮春初，昼漏微长小雨余’点明时间，以叙事起笔，简单直白地描绘出暮春初临，雨过天晴，白昼渐长的景象，给人以清新之感。颔联‘苔蚀秦碑亡旧刻，龙归禹穴护遗书’运用对比手法，苔蚀秦碑的荒芜与龙归禹穴的神秘形成对比，增加了历史的沧桑感和神秘感。颈联‘燕巢已垒泥犹湿，花片虽残叶尚疏’是细致的景物描写，通过燕子筑巢、残花疏叶进一步渲染暮春的氛围，同时‘泥犹湿’‘叶尚疏’用词精准，生动地表现出暮春时节事物的状态。从情感表达上，诗中既有对暮春景色的喜爱，也有对历史古迹的感慨。在意境营造方面，整首诗营造出一种略带感伤又有生机的暮春意境，历史古迹与自然景物相互交融。主题思想上，在描绘暮春景色与古迹的同时，也在思考诗人偏爱自己居所的原因，引发读者对归属感等问题的思考。

速览

《自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首 其五》是宋代诗人陆游的作品，主题为暮春景、古迹感、状物诗、抒情诗。我来恰值暮春初，昼漏微长小雨余。 苔蚀秦碑亡旧刻，龙归禹穴护遗书。 燕巢已垒泥犹湿，花片虽残叶尚疏。 到处不妨俱可乐，…