自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首 其六

译文

车子就像狭小的鸡窝（形容车小简陋），车辕如同两根竹竿（形容车子的简陋样子），在山中赶路，三月份了还透着春寒。麦苗已经吐穗开始结籽，梅子长了果仁也已经带些酸味。花钱买饭吃还比那些向祭墓者乞讨的人强，看着农夫耕种我就越分地学着劝农官的样子。回到家中不要说没带什么东西回来，竹笋和蕨菜随意采来也能装满盘子。

注释

舆

车（yú）

鸡栖

鸡窝，这里形容车小简陋

僭

超越本分，冒用在上者的职权、名义行事（jiàn）

墦

坟墓（fán）

槃

盘子（pán）

赏析

从文学手法来看，首联运用比喻的手法，将‘舆’比作‘鸡栖’，把‘舆似鸡栖寄两竿’形象地描绘出车子的狭小简陋，让读者能直观感受到旅途的艰苦条件。颔联‘麦苗吐穗初成实，梅子生仁已带酸’通过对麦苗和梅子的细致描写，呈现出暮春时节的农事景象，画面感很强。在情感表达上，诗中既有旅途中的艰辛之感，如‘山程三月尚春寒’体现出在春寒料峭中赶路的不易；又有对乡村生活的热爱和对农事的关注，像‘看耕僭学劝农官’中可以看出诗人对农耕之事的在意。在意境营造方面，诗人通过描写山中暮春的景色、农事活动等，构建出一种清新自然又充满生机的乡村意境。主题思想上，表达了诗人对乡村生活的深入体验，从旅途的种种见闻感受，到归家时对家中收获的期待，展现了乡村生活的多面性。

速览

《自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首 其六》是宋代诗人陆游的作品，主题为旅愁、暮春、乡村、农事。舆似鸡栖寄两竿，山程三月尚春寒。 麦苗吐穗初成实，梅子生仁已带酸。 买饭犹胜乞墦客，看耕僭学劝农官。 还家莫道虚怀袖，…