自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首 其七

译文

点点桃花散落在绿苔之上，进入门内拄着拐杖，意态悠闲自在。几声茶饭的声响过后，斋饭刚刚散去，一片乌云出现在溪边的天空，大雨即将来临。年老而行动不灵便的我独自叹息，高大而多节的松树让我回忆起新栽下它的时候。世间万事都难以预料，还未死去能够重新游历又能有几回呢。

注释

糁

散落，这里念sǎn。

龙钟

形容年老体衰、行动不灵便的样子。

磊砢

形容树木多节，这里念lěi luǒ。

赏析

从文学手法上看，首联描绘了一幅桃花飘落于绿苔之上的画面，通过视觉描写，展现出一种清幽宁静之美，‘点点’与‘糁’生动地刻画了桃花洒落的状态。颔联以声与景结合，‘数声茶饭’是生活中的声响，‘一片溪云’则是自然之景，且‘雨欲来’增加了画面的动态感与紧迫感。颈联运用对比，‘老宿龙钟’的自己与往昔‘新栽’松树之时对比，表现出时光的流逝与自身的衰老。情感表达方面，全诗蕴含着一种复杂的情感，既有对眼前之景的悠然自得，又有对自身年老孤独的嗟叹，还有对世事难料的感慨。在意境营造上，诗中的景与情相融合，清幽的景色中融入了诗人的幽思，构建出一种略带惆怅的静谧意境。主题思想上，主要表达了诗人对时光、生命以及世事的思考与感喟。

速览

《自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首 其七》是宋代诗人陆游的作品，主题为写景、感怀、叹老、悠然。点点桃花糁绿苔，入门倚杖意悠哉。 数声茶饭斋初散，一片溪云雨欲来。 老宿龙钟嗟独在，高松磊砢忆新栽。 世间万事俱难料，…