春晚南堂晨起二首 其一

译文

秋风中的树木瘦硬而刚劲，春露下的树叶繁茂而纷披。早早起来站在堂上，短发都来不及梳理。远远地避开世俗的干扰，遨游在万物的初始状态。青黄之色使断木遭受灾祸，用朝三暮四的手段来戏弄猴群。长生哪里有什么巧妙的办法，关键是要使内心空灵。今年所幸还算健康，下着小雨就姑且扛着锄头劳作吧。

注释

瘦劲

指树木枝干细长而刚劲有力。

扶疏

枝叶茂盛，高低疏密有致。

夙兴

早起，夙，su4，早晨。兴，xing1，起来。

撄

扰乱，ying1。

荷锄

扛着锄头，荷，he4，扛。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适又透着些许超脱尘世之感的氛围。秋风中的瘦劲之树和春露下的扶疏之叶，通过对不同季节植物状态的描写，构建出一种时光交替、自然变幻的画面。

从写作手法来看，诗中运用了对比手法，如‘秋风树瘦劲，春露叶扶疏’，将秋与春、瘦劲与扶疏进行对比，强化了自然景象的不同特点。同时，引用典故‘三四调群狙’，以朝三暮四的典故来暗示世事的变幻无常和人心的易被戏弄。

在情感表达方面，诗人表达了对世俗的厌弃，‘高谢世俗撄，游于物之初’体现出想要超脱世俗，回归到自然本真状态的愿望。而‘长生岂有巧，要令方寸虚’则传达出一种对长生的豁达看法，认为内心空灵才是关键。最后‘今年幸差健，小雨聊荷锄’又流露出一种在田园生活中的知足和安然。整首诗主题思想围绕着超脱世俗、回归自然本真、感悟生活展开。

速览

《春晚南堂晨起二首 其一》是宋代诗人陆游的作品，主题为超脱世俗、田园生活、自然景象、典故引用。秋风树瘦劲，春露叶扶疏。 夙兴立堂上，短发未暇梳。 高谢世俗撄，游于物之初。 青黄灾断木，三四调群狙。 长生岂有巧，要…