见鹊补巢戏作

译文

躺着看那衔着树枝的喜鹊修补巢穴，这才知道这个家伙懒到值得被嘲笑的地步。我在山村住了四十多年，从未曾添过一把茅草（来修补自己的房屋）。

注释

省

xǐng，明白，知道。

堪

kān，可，能。

嘲

cháo，嘲笑。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。将喜鹊衔枝补巢的勤劳和自己住了四十多年未曾添一把茅的‘懒’形成鲜明的对照。在意境营造方面，通过‘卧看衔枝鹊补巢’这一画面展开，简单而生动地描绘出一幅闲适又富有生活气息的场景。在情感表达上，诗人以一种诙谐幽默的态度自嘲，表面上说自己懒，实则透露出一种旷达、安贫乐道的情怀。主题思想上，反映了诗人对于生活随性、质朴的态度，不拘于物质的添补，在简单的生活中寻求内心的自在。

速览

《见鹊补巢戏作》是宋代诗人陆游的作品，主题为自嘲、闲适、旷达、对比。卧看衔枝鹊补巢，方知此老懒堪嘲。 山村四十余年住，未省曾添一把茅。