杂咏十首 其六

译文

浮夸之人骑着牛戴着铁帽子，在城市中来来往往引得路人围观。哪里比得上我这个老头没有奇异之处，只有蓑衣陪伴着钓竿。

注释

夸士

浮夸、好炫耀的人

著

穿戴，读音：zhuó

铁冠

铁制的帽子

争如

怎如；不如，读音：zhēng rú

老子

这里是诗人自称，老夫、老头儿的意思

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句描绘夸士骑牛戴铁冠，往来城市被众人围观的奇特景象，后两句则将自己与夸士进行对比，‘争如’一词引出这种对比关系。在情感表达方面，诗人通过对夸士行为的描述以及与自身的对比，表现出一种对夸士这种爱出风头、行为奇异的不屑态度，同时也流露出诗人自己淡泊宁静、安于质朴生活的情怀。在意境营造上，前两句塑造了一种喧闹、奇异的氛围，而后面以‘蓑衣伴钓竿’营造出一种清幽、闲适的意境。主题思想主要是通过两种不同生活方式的对比，表达出诗人对恬淡、平凡生活的向往和对虚荣浮夸的摒弃。

速览

《杂咏十首 其六》是宋代诗人陆游的作品，主题为对比、淡泊、闲适、叙事。夸士骑牛著铁冠，往来城市拥途观。 争如老子无奇怪，惟是蓑衣伴钓竿。