西村晚归

译文

小小山坞里花儿快要落尽，平坦的堤岸上青草茂盛让人迷失方向。白昼漫长黄莺啼叫许久，风停了柳絮低低地飞舞。听到棋子落盘的声音从棋院里传来，小船横在钓鱼溪的旁边。在归途中不知身在何处，大约是在土坝的东边或者西边。

注释

坞

山坳，四周高而中央低的地方。[wù]

次

依次，这里形容草生长得茂盛杂乱。

鶑

同‘莺’，即黄莺。[yīng]

子响

棋子落盘的声音，这里代指下棋。

埭

土坝。[dài]

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘小坞花垂尽，平堤草次迷’，简单勾勒出西村傍晚的景色，不加修饰却生动地描绘出一幅暮春之景。在情感表达方面，全诗没有明显的大喜大悲，更多的是一种淡淡的闲适与悠然，通过对西村傍晚诸多景象的描写，传达出诗人对这种乡村生活宁静氛围的喜爱与陶醉。在意境营造上，诗中通过描写落花、长堤、莺语、飞絮、棋院、钓溪等景象，营造出一种静谧、祥和且富有生活气息的乡村傍晚意境。主题思想上，主要展现了西村傍晚的乡村生活画面，体现了诗人对这种田园生活的向往与沉浸其中的惬意之感。

速览

《西村晚归》是宋代诗人陆游的作品，主题为田园诗、写景、闲适、白描。小坞花垂尽，平堤草次迷。 日长鶑语久，风定絮飞低。 子响闻棋院，舟横傍钓溪。 归途不知处，依约埭东西。