偶观旧诗书叹

译文

我的人生之路没有太多的积累，何至于陷入狭隘的境地。醯鸡在瓮天之中飞舞，竟然还自我拘束窘迫。外界的事物怎能改变人呢，你却一点都不忍耐。鹤井与狐妖之类的事，正可以付之一笑。繁华就像喧闹的梦境，零乱如同空花坠落。可怜那憨厚的书生，还学习白居易和元稹。我过去也未能避免，吟诗琢句费尽心思。落笔时文思如暴雨，积累的稿件像成束的竹笋。幸亏能够醒悟得比较早，常常在心中怜悯自己。怎样才能追随大儒，恭敬地拜谢自己的不聪慧呢。

注释

醯鸡

蠛蠓，一种小飞虫。因瓮中醯鸡局促的空间，比喻见闻浅陋的人。xī jī

畦畛

田间小路，这里指狭隘的范围。qí zhěn

零乱

不整齐，没有秩序。

憨

傻气，痴呆。hān

吟哦

有节奏地诵读。

稽首

古时的一种跪拜礼，叩头至地，是九拜中最恭敬的。qǐ shǒu

赏析

这首诗在意境上营造出一种对往昔读书写诗经历的感慨与反思。开篇以‘吾道运无积，何至堕畦畛’表达对自身境遇的疑惑与感叹，似乎在对自己过往的人生轨迹进行审视，有一种对自我的追问情绪在其中。写作手法上，多处运用比喻，如‘醯鸡舞瓮天’，将人比喻为瓮中的醯鸡，生动地描绘出自我拘束的状态。情感表达丰富多样，有对自己曾经如同书生学居易稹般的执着于诗书创作的怜惜，也有对过去过分沉溺于吟哦琢句的自嘲，如‘我昔亦未免，吟哦琢肝肾’，同时又有一种庆幸自己能够早日醒悟的欣慰。主题思想围绕着对读书写诗经历的回顾与感悟，体现出对过往生活态度的重新思考，从执着到自省的转变。

速览

《偶观旧诗书叹》是宋代诗人陆游的作品，主题为自省、自嘲、读书感、往昔叹。吾道运无积，何至堕畦畛。 醯鸡舞瓮天，乃复自拘窘。 外物岂移人，子顾不少忍。 鹤井与狐妖，正可付一哂。 繁华梦境閙，零…