题道傍壁二首 其一

译文

暮年哪里禁得住岁月的催促呢？幽静的花朵又在山涧边盛开了。不要推辞多买些旗亭（酒楼）的酒，恐怕有骑着毛驴的像李白一样的诗人前来。

注释

那禁

禁受不住，‘那’通‘哪’。

幽花

幽静之处的花。

剩买

多买。

旗亭

古时的酒楼。

骑馿

骑着毛驴，‘馿’，lǘ，同‘驴’。

赏析

这首诗在意境上，营造出一种略带迟暮之感的氛围。‘晚境那禁岁月催’直接点明时光匆匆、暮年将至的无奈，‘幽花又见涧边开’通过幽静的花在涧边开放这一景象，以自然的循环不息反衬出人的衰老。在写作手法上，运用了反衬的手法，以幽花的盛开反衬人的暮年。情感表达方面，既有对岁月流逝的感慨，又有一种豁达的情怀，如劝人莫辞剩买旗亭酒，还有对文人洒脱形象（骑驴李白）的一种向往与期待。主题思想主要围绕着暮年对时光的感叹以及对文人风流的向往。诗中虽然有岁月催人的感伤，但并不显得消沉，而是有一种在暮年中寻找乐趣的积极态度。

速览

《题道傍壁二首 其一》是宋代诗人陆游的作品，主题为感时伤逝、暮年感怀、豁达情怀、反衬手法。晚境那禁岁月催，幽花又见涧边开。 莫辞剩买旗亭酒，恐有骑馿李白来。