海阳十咏 棼丝瀑

译文

飞落的水流穿过狭小的缝隙，喷洒而出如同纷乱的丝线。映着初升太阳的光晕，翻动的水光冲破傍晚的余晖。余下的水波绕着石头流去，隔着溪流能听到细碎的声响。回头远望那美玉般的沙地边际，弯弯曲曲地能看到水流的脉络分支。

注释

棼

纷乱，此处读fén。

嵌隙

狭小的缝隙。

晕

太阳周围的光圈。

旭

初升的太阳。

曛

傍晚的阳光。

遶

同‘绕’，围绕，读rào。

琼沙

美玉般的沙地，这里指沙地洁净美好。

逶迤

弯弯曲曲、蜿蜒曲折的样子。

赏析

从文学手法上看，首联直接描写瀑布水流穿过缝隙喷洒而下的状态，‘如丝棼’运用比喻手法，将瀑布比作纷乱的丝线，形象地写出瀑布水流细密的样子。颔联中‘含晕’‘翻光’，从视觉角度分别描写了早晨和傍晚时瀑布在阳光映照下的不同光影效果，动静结合，画面感十足。颈联通过‘余波遶石去’写出水流的动态走向，‘碎响隔溪闻’从听觉角度写瀑布落下后的余波声响，视听结合。尾联‘却望’一词转换视角，描绘出远看瀑布水流分支的景象。在情感表达上，诗人对棼丝瀑细致入微的描写中，透露出对这一自然景观的喜爱与惊叹之情。在意境营造方面，通过对瀑布不同时间、不同角度的描写，营造出一种灵动、美妙、富有生机的意境。主题思想上，主要是对棼丝瀑自然景观的细致描绘与赞美。

速览

《海阳十咏 棼丝瀑》是唐代诗人刘禹锡的作品，主题为写景、喜爱、视听结合、比喻。飞流透嵌隙，喷洒如丝棼。 含晕迎初旭，翻光破夕曛。 余波遶石去，碎响隔溪闻。 却望琼沙际，逶迤见脉分。