秋冬之交杂赋六首 其四

译文

在山岭下早晨煮黍米饭，傍晚在渡口拴住船只。寒冷的潮水吞没了别的水滨，古老的树木在苍茫的烟雾中显得凄惨。集市迁移到了新的山边的码头，耕种侵占到古庙的墙根。清闲的人不戴头巾，披散着头发醉倒在江边。

注释

黍

一种粮食作物，shǔ。

津头

渡口，码头。

别浦

指河流入江海之处。

山步

山脚边的码头。

壖

ruán，余地，隙地。这里指古庙墙根的空地。

帻

zé，头巾。

赏析

从文学手法来看，诗中运用了白描的手法，如“岭下晨炊黍，津头暮系船”，简洁而生动地描绘出了日常生活场景。“寒潮吞别浦，老木惨苍烟”一句中，“吞”字运用了拟人的手法，将寒潮赋予了人的动作，形象地写出了寒潮的汹涌之势，“惨”字则渲染出一种凄凉的氛围。在情感表达上，诗中透露出一种闲适与淡淡的忧愁。诗人描绘了秋冬之交的种种景象，有生活的场景，也有自然的景象，在这些景象背后，既有对世事变迁（如市徙、耕侵古庙壖）的感慨，又有自己作为闲人的洒脱。在意境营造上，整首诗营造出一种清冷、萧索又带有几分闲适的意境，通过对寒潮、老木、苍烟等意象的描写，让读者感受到秋冬之交的独特氛围。主题思想上，反映了诗人对生活、对周围环境变化的观察与思考，以及在这种环境下自己的生活态度。

速览

《秋冬之交杂赋六首 其四》是宋代诗人陆游的作品，主题为闲适、写景、秋冬、白描。岭下晨炊黍，津头暮系船。 寒潮吞别浦，老木惨苍烟。 市徙新山步，耕侵古庙壖。 闲人不蓄帻，散发醉江天。