泛舟至蜻蜓浦小泊渔村

译文

醉酒后泛舟于蜻蜓浦，只听得船橹咿呀作响。池塘里秋水清浅，村落傍晚烟雾升起。曾在乡村小店醉酒停留，打柴的老人名字都记不得。相逢时虽然有些迷惘，但内心已经倾慕。

注释

咿哑

形容摇橹的声音，yī yā

陂塘

池塘，bēi táng

墟落

村落，xū luò

惘惘

形容迷惘的样子，wǎng wǎng

赏析

从文学手法上看，首联‘咿哑一橹声’，通过对船橹声音的描写，以动衬静，烘托出一种静谧的氛围。颔联‘陂塘秋水瘦，墟落暮烟生’是典型的写景句，‘瘦’字将秋水拟人化，生动地写出了秋水的清浅、萧瑟之态，而‘墟落暮烟生’描绘出一幅典型的乡村傍晚的画面，远近结合，意境深远。在情感表达方面，诗人描绘了在渔村的所见所感，既有对乡村景色的喜爱之情，也有对乡村质朴人际关系的向往。从主题思想来看，通过描写在渔村的经历，表达了诗人对田园生活的一种怀念与向往。整体意境清幽、淡雅，充满着田园气息。

速览

《泛舟至蜻蜓浦小泊渔村》是宋代诗人陆游的作品，主题为田园诗、写景、抒情、静谧。醉泛蜻蜓浦，咿哑一橹声。 陂塘秋水瘦，墟落暮烟生。 野店曾留醉，樵翁不记名。 相逢虽惘惘，怀抱已先倾。