书警二首 其一

译文

束好腰带接待一位客人，铺开纸张回复一封书信。还不算非常疲劳，却已经感觉难以支撑。只有袖手而坐，庄重得就像在斋戒居住。仍然担心精神衰退，用药物来调养自己。

注释

束带

整饰衣服。表示端庄。

枝梧

zhī wú，支撑，支持。

袖手

把手藏在袖子里。表示清闲或冷漠。

俨然

庄重的样子。

斋居

斋戒别居。

药石

药剂和砭石。泛指药物。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了白描的手法，如“束带接一客，伸纸报一书”，简单直接地描绘日常的活动。在情感表达方面，诗人传达出一种对身体与精神状态的忧虑之感。诗中的‘未为甚疲劳，已觉不枝梧’通过对比，凸显出身体精力的不济，虽然事情并不繁重，但已感难以应对。在意境营造上，塑造出一种略显疲惫、沉静且带着忧虑的氛围。主题思想围绕着对自身状态的担忧展开，从日常的待人接物中感受到精力的不足，体现出诗人对自身衰老或者身体不佳状况的不安与警觉。

速览

《书警二首 其一》是宋代诗人陆游的作品，主题为忧己身、白描、日常事、沉静。束带接一客，伸纸报一书。 未为甚疲劳，已觉不枝梧。 惟有袖手坐，俨然如斋居。 尚惧精神衰，药石以自扶。