园中

译文

园中凋残的菊花不再开花，游蜂围绕着干枯的花丛。我年老又多病，寄居在偏僻的小巷之中。打开门没有客人到来，又怎能让酒杯不空呢？夕阳挂在高高的树上，这一天又匆匆而过。

注释

残菊

凋残的菊花。

复

再。

游蜂

飞舞游动的蜜蜂。

寄迹

寄托踪迹，即寄居。

穷巷

偏僻简陋的小巷。

樽

酒杯。

赏析

从文学手法上看，前两句以残菊、枯丛、游蜂等景象勾勒出一幅衰败的园中景象，运用了白描的手法，简洁而生动地描绘出画面。情感表达上，诗中弥漫着一种孤寂、落寞与衰老的哀愁。诗人描绘自己年老多病、寄迹穷巷、无客登门的处境，反映出内心的孤独和对时光匆匆流逝的无奈。在意境营造方面，通过残菊、枯丛、夕阳等高树等景象，营造出一种衰败、冷清、寂寥的意境。主题思想围绕着诗人暮年的孤寂生活与对时光的感喟展开，展现了一个老病之人在岁月中的寂寥境遇。

速览

《园中》是宋代诗人陆游的作品，主题为暮年感怀、孤寂、白描、叹时光。残菊无复花，游蜂抱枯丛。 我老复多疾，寄迹穷巷中。 开门无客至，安取樽不空。 夕阳挂高树，此日还匆匆。