记梦

译文

衣衫衣带随风飘扬，头发被吹得飕飕作响，我像一只鹤暂且到华山游玩。每次经过名山就想要小作休息，可是天上浩浩的大风却不容我停留。

注释

绅

古代士大夫束腰的大带子。

飕飗

sōu liú，形容风声。

太华

华山，为五岳之一，在陕西华阴南。

小憩

短暂休息。

浩浩

形容浩大的样子。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写衣绅飘举和头发飕飗的状态，运用了细节描写，生动地勾勒出人物在风中的姿态，仿佛让人看到了一个仙人般凌风而立的形象。而把自己比作一鹤，是比喻的手法，增添了一种空灵、超凡脱俗的感觉。情感表达方面，诗人既有对名山的向往和喜爱，想要小憩其间，又有一种无奈之情，因为天风不容留。在意境营造上，描绘出一种宏大、空灵又带有一点寂寥的意境，浩渺的天风、名山以及如同鹤般的诗人，构建出一种奇幻而又略带孤独的氛围。主题思想上，表达了诗人对名山胜景的向往，以及在大自然面前个体的渺小和无奈。

速览

《记梦》是宋代诗人陆游的作品，主题为记游、向往、空灵、无奈。衣绅飘举发飕飗，一鹤聊为太华游。 每过名山思小憩，天风浩浩不容留。