邻曲相过

译文

邻居们聚集在山居人家，相见时大家欢快地笑着。（我）走路需要搀扶，脚步不稳，牙齿大多掉落参差不齐。耕种田园违背了生存的常理，风霜之感让人感叹岁月年华。老了以后知心话变少，（大家）再饮尽这一杯茶吧。

注释

邻曲

邻居；邻人。

踸踔

chěn chuō，形容脚步不稳。

槎牙

chá yá，本指树枝歧出不齐的样子，这里形容牙齿参差不齐。

农圃

农田园圃，这里指耕种田园之事。

生理

生存的道理或规律。

瓯

ōu，小盆，这里指茶杯。

赏析

这首诗在意境上描绘出一种质朴而略带沧桑的乡村邻里相聚场景。从写作手法来看，首联通过‘邻曲集山家，相看一笑哗’，直接描写出邻居相聚的场景，简单而生动，一个‘哗’字把相见时的热闹欢快表现出来。颔联‘扶行足踸踔，半落齿槎牙’则是对自身衰老状态的细致刻画，‘踸踔’和‘槎牙’用词精准，从行动不便和牙齿脱落两个方面写出老态，是对人物形象的白描手法。颈联‘农圃乖生理，风霜感岁华’，诗人由自身的衰老状态，引发对田园耕种不顺以及岁月流逝的感慨，情景交融。尾联‘老来情话少，更尽此瓯茶’，语言平淡却情感真挚，以喝茶这一简单的动作收尾，有一种历经沧桑后的淡然。整首诗表达了诗人对衰老的感叹，对田园生活不顺的无奈，以及邻里之间质朴的情感。

速览

《邻曲相过》是宋代诗人陆游的作品，主题为写邻里、叹衰老、感岁华、田园风。邻曲集山家，相看一笑哗。 扶行足踸踔，半落齿槎牙。 农圃乖生理，风霜感岁华。 老来情话少，更尽此瓯茶。