自喜二首 其二

译文

身体寄居于人世间，内心常常如同古老的镜子般澄澈。唤醒那像狂蝶一样的迷梦，扫尽那些蛊惑人心如同老狐般的书籍。年龄在乡里算是较大的了，贫穷的程度超过了刚刚做官的时候。每个村庄都种满了桃李，难道我只喜爱自己的房屋吗？

注释

闾

古代二十五家为一闾，这里泛指乡里。lǘ

右

古代以右为尊，这里可表示年龄较大或者地位较高等意。

狐书

《太平御览》卷六一八引晋·伏滔《北征记》：‘皇天坞北，古时陶穴。晋时有人逐狐入穴，行十里许，得书二千余卷。’后以‘狐书’喻邪说异端之书。

蝶梦

《庄子·齐物论》：‘昔者庄周梦为胡蝶，栩栩然胡蝶也。自喻适志与，不知周也。俄然觉，则蘧蘧然周也。不知周之梦为胡蝶与，胡蝶之梦为周与？’后因称梦为‘蝶梦’，这里可能表示虚幻的梦。

赏析

从文学手法上看，首联‘身寄人间世，心常古镜如’运用比喻手法，将心比作古镜，形象地表现出内心的澄澈平静。颔联‘唤醒狂蝶梦，扫尽老狐书’中，‘狂蝶梦’和‘老狐书’用典，前者可能暗示从虚幻的梦境中觉醒，后者则可能表示摒弃那些邪说异端的书籍，使诗句富有文化内涵。情感表达上，诗人既有对自身清醒状态的一种自喜，也透露出对往昔迷梦或者不良事物的一种厌弃。在意境营造方面，诗中构建了一种宁静、澄澈又带有几分冷峻的意境，通过‘古镜’‘扫尽’等词体现。主题思想上表达了诗人在人世间的一种处世态度，即保持内心的纯净，不被世俗的不良事物所迷惑，同时也有一种超脱于物质贫穷的豁达。

速览

《自喜二首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为自省、淡泊、喻心、用典。身寄人间世，心常古镜如。 唤醒狂蝶梦，扫尽老狐书。 年出乡闾右，贫过仕宦初。 村村是桃李，岂独爱吾庐。