短歌示诸稚

译文

如流水般的光阴一去不复返，衰老的状态无可奈何地来临。虽然像颜回、原宪那样非常贫穷，但还是胜过伯夷、叔齐那样饿死。再次归乡又过了六年，疲惫的马欣然卸下驮负。姑且庆幸马鞭缰绳已闲置，哪里还敢再期望草料。喜爱山却懒得出游，破败的屋子正好安卧。饥饿时能有米缸储存谷粟，生病时也有药包。酒沫满溢在白色的酒坛，茶沫如雪落于小磨。烧香礼拜不再懈怠，编订书籍谨慎遵循规程。这难道只是洗净虚幻妄想，也能振作衰退懦弱的意志。往昔的仕途之事，回首就像唾弃之物。用义理开导孙儿们，忧虑地等待他们成长。贤能和愚蠢不容易分辨，还希望能有一个成器之人。如果他们都做农民，也没有什么可哀伤或庆贺的。归耕难道不好吗，努力追求减少过错。

注释

无那

无奈。'那'在这里读nuó

颜原

颜回和原宪，都是孔子的弟子，以安贫乐道著称。

夷齐

伯夷和叔齐，商末孤竹君的两位王子，因不食周粟而饿死。

箠辔

马鞭和缰绳。'箠'读chuí。

豆莝

豆和草，这里指马的饲料。'莝'读cuò。

酒蚁

酒面上的浮沫，常被用来指代酒。

皤罂

白色的酒坛。'皤'读pó。

茗雪

茶沫如雪，这里指茶。

小䃺

小磨。'䃺'读mò。

编简

书籍，古时将文字写在竹简上编联成册。

程课

规程、课程。

闵闵

忧愁、忧虑的样子。

赏析

这首诗从文学手法上看，叙述与抒情相结合，通过描写自己老年归乡后的生活场景，如“再归又六年，疲马欣解驮”“好山懒出游，败屋得偃卧”等，以朴实的语言进行叙述，同时表达自己对生活的感悟和情感。在情感表达方面，诗中既有对年老的无奈，如“流年去不还，老状来无那”，又有对当下平静生活的满足，像“饥能储粟盎，病亦有药裹”。在意境营造上，构建了一种宁静、闲适又略带沧桑的乡村生活意境，如酒蚁、茗雪等意象增添了生活气息。主题思想上，表达了对仕途的看淡，对家族后代的期许以及对归耕生活的肯定。诗人历经世事，回首往昔，认为名宦之事不足挂齿，而更关注家族传承和自身道德修养的完善。

速览

《短歌示诸稚》是宋代诗人陆游的作品，主题为叹流年、叙归耕、感衰老、淡仕途。流年去不还，老状来无那。 虽甚颜原贫，尚胜夷齐饿。 再归又六年，疲马欣解驮。 姑幸箠辔空，敢复希豆莝。 好山懒出游，败…