春阴

译文

窗户昏暗得看不清字，今天就停止看书吧。人生在世如同寄身一般，心神遨游在宇宙初始之时。泰山和蚁丘是一样的（在宏观角度看），圣人的境界也如同旅店（都是短暂的存在）。独自端坐也觉得疲倦，那就到荒地里去扛着锄头劳作吧。

注释

旷劫

佛教语，久远之劫，极言过去时间之漫长。旷，kuàng。

蚁垤

蚂蚁做窝时堆在洞口的土。垤，dié。

圣域

圣人的境界。

蘧庐

古代驿传中供人休息的房子，比喻临时的居所。蘧，qú。

兀坐

独自端坐。兀，wù。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘窗昏不见字’这一具体的生活场景描写，引出‘罢观书’的行为，自然而平实。颔联‘迹寄浮生内，心游旷劫初’运用了虚实结合的手法，‘迹寄浮生’是实写当下的生存状态，而‘心游旷劫初’则是虚写，想象心神遨游到宇宙初始，拓展了诗歌的时空维度。情感表达方面，既有对浮生若寄的感慨，又有一种旷达的情怀。在意境营造上，通过对昏暗窗户、浮生、旷劫、泰山蚁垤、圣域蘧庐等意象的构建，营造出一种幽远、深邃又带有几分寂寥的意境。主题思想上，表达了对人生短暂与宇宙永恒的思考，以及在这种思考下的一种处世态度，既有一种对世事的超脱感，又回归到现实的劳作生活。

速览

《春阴》是宋代诗人陆游的作品，主题为哲理诗、感怀、幽远意境、虚实结合。窗昏不见字，今日罢观书。 迹寄浮生内，心游旷劫初。 太山均蚁垤，圣域亦蘧庐。 兀坐还成倦，荒畦去荷锄。