思夔州二首 其一

译文

年老之后各种念头都渐渐消逝了，无奈云安这个地方总是入梦而来。常常壮怀激烈地忆起公孙大娘的剑器舞，满怀愁思地想起巴楚之地的竹枝歌。

注释

夔州

古地名，在今重庆市奉节一带。

公孙

指公孙大娘，开元盛世时的著名舞蹈家。

剑器舞

唐代的一种舞蹈，舞姿矫健刚劲。

宾客

这里可能指参与创作或传唱竹枝歌的人。

竹枝歌

巴楚一带的民歌，多有哀怨之情。

赏析

从文学手法上看，首联‘老来百念尽消磨’直抒胸臆，写出了人到老年，许多想法都已经淡化，而‘无奈云安入梦何’则通过‘入梦’这一情景的描写，以一种委婉的方式表达出对云安难以释怀的情感。颔联运用联想的手法，‘壮忆公孙剑器舞’唤起人们对昔日公孙大娘舞剑器时的那种雄健、壮美场面的想象，‘愁思宾客竹枝歌’则把愁思与竹枝歌相联系，竹枝歌本是带有浓郁地方特色且多表达哀怨情感的民歌，这样的联想使得愁思的情感更加具体可感。在意境营造上，前两句勾勒出一位老者平淡又略带惆怅的形象，后两句通过对往昔盛景和独特民俗文化的回忆，营造出一种既有往昔繁华又夹杂着淡淡愁绪的意境。主题思想上，表达了诗人年老之时对过去经历、文化盛景的怀念以及潜藏在心底的忧愁。情感表达上，既有年老的淡然，又有对往昔的追念和忧愁。

速览

《思夔州二首 其一》是宋代诗人陆游的作品，主题为思乡、怀旧、抒情、暮年感。老来百念尽消磨，无奈云安入梦何。 壮忆公孙剑器舞，愁思宾客竹枝歌。