家有两瓢分贮酒药出则使一童负之戏赋五字句

译文

多余的东西都消磨光了，还留存着两个大瓢。药能够扶助困倦疲惫之人，酒可以滋润干枯焦渴之人。让童子背着它们来到山间小店，人们看着它走过野桥。画工特别喜好这样的事，把这场景画到生绢之上。

注释

长物

多余的东西。出处《世说新语·德行》，原指多余的东西，后来也指像样儿的东西。

困惫

困倦疲惫。惫，bèi。

沃

浇灌，这里可理解为滋润。沃，wò。

枯焦

干枯焦渴。

生绡

未漂煮过的丝织品。古时多用以作画，因亦以指画卷。绡，xiāo。

赏析

从文学手法上看，首联‘长物消磨尽，犹存两大瓢’以一种质朴直白的叙述开篇，通过‘长物’与‘两大瓢’的对比，凸显出瓢的留存，有以少总多的效果。颔联‘药能扶困惫，酒可沃枯焦’运用对偶的手法，整齐而精炼地写出药和酒的作用，工整之中见诗人对生活细致的观察与感悟。在情感表达方面，既有对生活中简单物品的珍视之情，从对瓢、药、酒这些平常事物的描写中可以看出诗人对平凡生活的满足与热爱。在意境营造上，‘童负来山店，人看度野桥’描绘出一幅童子背着瓢经过山店、野桥的画面，充满了生活气息和自然野趣。主题思想上，这首诗通过描写家中仅存的两瓢及与之相关的药、酒，反映出一种质朴、简单的生活态度，体现出诗人在平凡事物中发现乐趣与价值的心境。

速览

《家有两瓢分贮酒药出则使一童负之戏赋五字句》是宋代诗人陆游的作品，主题为生活感、质朴风、写物诗、抒情性。长物消磨尽，犹存两大瓢。 药能扶困惫，酒可沃枯焦。 童负来山店，人看度野桥。 画工殊好事，传写入生绡。