赠秋浦张明府

译文

您在秋浦担任了三年的县令，万千思虑萦绕心头从两鬓斑白就可以知道。人事很快就在当路之县发生变化，有吏才却难以在战乱用兵的时候施展。农夫的背上被题写了军号，商人的船头插着战旗。以后亲戚朋友询问为官的情况，只要让他们吟诵杜甫的诗就可以知道了。

注释

宰

县令。

旋

很快地。

当路

当权，掌握政权的人。

贾（gǔ）客

商人。贾，古时特指设肆售货的商人。

赏析

从文学手法上看，首联通过“万虑关心两鬓知”的描写，采用侧面烘托的手法，以两鬓斑白表现出张明府为政务操劳的状态。颔联“人事旋生当路县，吏才难展用兵时”形成对比，将人事的无常与吏才难以施展对照，深刻地反映出当时的社会状况对官员施政的影响。颈联“农夫背上题军号，贾客船头插战旗”是生动的细节描写，通过描写农夫和贾客这些普通民众受到战争的影响，展现出战争给社会各阶层带来的混乱局面，画面感极强。情感表达上，蕴含着对张明府怀才不遇的同情，对战争乱世的不满和无奈。在意境上，营造出一种压抑、混乱、无奈的氛围。主题思想围绕着对在战乱时期为官不易、贤才难展的感慨以及对战争给社会带来破坏的批判。

速览

《赠秋浦张明府》是唐代诗人杜荀鹤的作品，主题为同情、怀才不遇、乱世、写实。君为秋浦三年宰，万虑关心两鬓知。 人事旋生当路县，吏才难展用兵时。 农夫背上题军号，贾客船头插战旗。 他日亲知问官况，…