春咏四首 其二

译文

烹饪食物时从来就少见好天色，更何况东吴的春天寒意料峭。在城南可以垫着草痛快饮酒，怎样才能让酒肠像大海一样宽阔。

注释

熟食

烹饪食物。

天色

天气状况。

藉草

藉（jiè），垫着。藉草即垫着草。

酒肠

指酒量，饮酒的肚量。

赏析

从文学手法上看，首句‘熟食从来少天色’中‘少天色’为后文的‘足春寒’做了铺垫，形成一种逻辑上的顺延关系。通过对日常烹饪与天气的描写，引出东吴春寒这一环境背景，这种由小见大、由日常到地域气候的描写手法十分巧妙。情感表达上，诗中透着一种对春寒的无奈之感，同时又有一种想要借酒消愁或者是借酒抒发情怀的渴望。在意境营造方面，描绘出一幅春寒料峭下，人们在城南草地想要痛饮的画面，寒冷却又带着些许洒脱不羁的氛围。主题思想上反映了诗人对所处环境的感受以及对饮酒释怀的向往。

速览

《春咏四首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为感春寒、饮酒诗、无奈感、借景抒怀。熟食从来少天色，东吴况是足春寒。 城南藉草可痛饮，安得酒肠如海宽。