池亭夏昼二首 其一

译文

上天难道不眷顾我这老人吗？池亭间清幽之事都能随心而成。鱼儿们聚聚散散忽然就没了踪迹，孤独的蝴蝶飞来飞去好像很有感情。小磨把茶磨成纷纷扬扬的雪片一样，寒泉遇到火发出像松涛一样的声音。弯着胳膊小睡忽然醒来，不会因为敲门声而梦不成。

注释

硙

wèi，石磨。

翛然

xiāo rán，无拘无束、自由自在的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘群鱼聚散忽无迹，孤蝶去来如有情’，简洁生动地描绘出鱼和蝶的姿态。在情感表达方面，诗人通过描述池亭中的幽事，表现出一种闲适惬意的情感，同时也能感受到诗人对宁静生活的满足。在意境营造上，诗中描绘了池亭的夏日景象，有鱼、蝶、茶、泉等元素，营造出一种清幽淡雅的意境。主题思想上，表达了诗人对这种闲适生活的享受以及对宁静自然的热爱。诗中还通过细节描写，如对小硙落茶和寒泉得火的描写，增添了生活的情趣。

速览

《池亭夏昼二首 其一》是宋代诗人陆游的作品，主题为闲适、写景、幽情、白描。造物宁非念老生，池亭幽事悉施行。 群鱼聚散忽无迹，孤蝶去来如有情。 小硙落茶纷雪片，寒泉得火作松声。 曲肱假寐翛然寤，…