浴罢闲步门外而归

译文

两扇荆条编织的门，几处遮掩着的篱笆，隐士洗浴完毕得以快乐嬉戏。南边靠近大湖，风从远处吹来，东边被连绵的山脉所限，月亮出来得很迟。沙滩上没有泥泞，穿着藤鞋行走轻便，在水边摆弄身影，葛巾也随之倾斜。直接回去靠近东窗卧躺，要赶在蝉声还未停歇的时候。

注释

荆扉

用荆条做的门，常指房屋简陋。

幽人

幽隐之人，隐士。

屦

jù，鞋子。

欹

qī，倾斜。

赏析

从文学手法上看，此诗首联通过对'荆扉'和'篱'的描写，勾勒出居住环境的清幽，奠定了全诗静谧的基调。颔联采用了对仗手法，'南临'对'东限'，'大泽'对'连山'，'风来远'对'月出迟'，一南一东，风与月，画面感十足，写出了此地开阔又宁静的景色。颈联中'沙上无泥藤屦健，水边弄影葛巾欹'，细致地描绘了诗人的行为举止，生动鲜活。从情感表达方面，全诗流露出一种闲适自得之情，诗人在洗浴后漫步户外，感受着周围的自然美景，无论是风、月还是沙、水，都让他感到愉悦。在意境营造上，诗中描绘的画面充满了田园气息，幽居之处，有大泽、连山，沙上、水边，静谧而又富有生机。主题思想上，表达了诗人对这种宁静、闲适的田园生活的喜爱与享受。

速览

《浴罢闲步门外而归》是宋代诗人陆游的作品，主题为田园诗、闲适、写景、对仗。两扇荆扉数掩篱，幽人浴罢得娱嬉。 南临大泽风来远，东限连山月出迟。 沙上无泥藤屦健，水边弄影葛巾欹。 径归却就东窗卧，…