异梦

译文

在山中做了奇异的梦，身穿厚重铠甲奋力挥舞着雕饰的长戈。敷水向西与渭水相通，潼关向北控制着黄河。凄凉地弹奏着赵地的瑟，慷慨地应和着燕地的歌。这些事情最终应当会发生，无奈却只能老死（而无法实现）啊。

注释

铠

铠甲，古代作战时穿的护身衣，读音：kǎi

雕戈

刻绘花纹的戈，戈是古代的一种兵器。

敷水

水名。

渭

渭河，是黄河的最大支流，读音：wèi

潼关

关名，位于陕西省渭南市潼关县北，是古代重要的关隘。

赵瑟

瑟是古代拨弦乐器，赵瑟即赵国的瑟，因赵地女子善鼓瑟而得名，常用来表示悲凉的乐曲。

燕歌

燕地的歌曲，多有慷慨悲壮之情。

赏析

从文学手法来看，首联‘山中有异梦，重铠奋雕戈’直接叙事入题，通过描写梦中身披重铠、手持雕戈的情景，为下文营造氛围做铺垫。颔联‘敷水西通渭，潼关北控河’运用了对仗的手法，‘敷水’对‘潼关’，‘西通渭’对‘北控河’，工整地描绘出了当地的地理形势，使诗歌具有一种画面感和韵律美。颈联‘凄凉鸣赵瑟，慷慨和燕歌’则是从听觉角度出发，‘凄凉’与‘慷慨’对举，两种不同的情感通过赵瑟和燕歌展现出来，既丰富了诗歌的情感层次，又增添了一种古朴的文化氛围。从情感表达上，既有对梦中情境的憧憬，又有着壮志难酬的无奈和悲哀。诗人在诗中营造出一种雄浑而又略带凄凉的意境，梦想中的征战画面与现实中无奈老死的结局形成鲜明对比，主题思想围绕着梦想与现实的矛盾展开，表达出诗人对理想无法实现的深切慨叹。

速览

《异梦》是宋代诗人陆游的作品，主题为壮志难酬、梦境描写、对仗、雄浑。山中有异梦，重铠奋雕戈。 敷水西通渭，潼关北控河。 凄凉鸣赵瑟，慷慨和燕歌。 此事终当在，无如老死何。