夜坐门外示子遹

译文

秋意忽然就如此浓烈了，我身体的状况很不好。河滩很深没有过夜的鹭鸟，草丛茂盛有鸣叫的青蛙。隐居顺从我的喜好，吟诗和你一起。云门山渐渐就能够到达了，只打算再穿破几双青鞋。

注释

遽

突然，急速。音jù。

遯

同‘遁’，逃避，这里指隐居。音dùn。

剩判

甘愿、甘愿承受。

青鞋

指草鞋之类。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘秋夜的景象营造出一种略显寂寥又带有自然生机的氛围，如‘滩深无宿鹭，草茂有鸣蛙’，深滩无鹭、草茂蛙鸣的画面感很强。在写作手法上，前两句直抒胸臆，表达身体欠佳和秋意的浓重，后面几句则是叙事抒情相结合，既讲述自己想要隐居的愿望，又表达与儿子一起吟诗的天伦之乐。情感表达丰富，既有对自身身体状况不佳的感慨，又有对秋意的敏锐感知，还有对隐居生活的向往以及父子相伴的欣慰。主题思想围绕着秋夜的感怀、自身状况、隐居追求和父子关系展开，从眼前的秋景到内心的愿望层层递进。

速览

《夜坐门外示子遹》是宋代诗人陆游的作品，主题为秋夜感怀、抒情、叙事、隐居。秋意遽如许，体中殊未佳。 滩深无宿鹭，草茂有鸣蛙。 栖遯从吾好，吟哦与汝偕。 云门渐可到，剩判几青鞋。