记梦

译文

梦中游历的奇异之境无法识别，翠色的崖壁和苍茫的山岩高高耸立千尺。楼台在崖壁之上隐隐约约出现，不用翅膀就挥手直接登上。门楣上的匾额用八分书体写成，奇特苍劲不再是人间笔迹。主人戴着鹿皮帽子穿着紫色丝绸衣裘，相见时欢快得好像往昔旧识。他从怀中拿出几页纸给我看，美妙的语句和玄妙的言辞都达到了极致。我就用行草混杂的字体抄录下来，主人好像非常惋惜。在梦中也还知道这是梦，心里担心醒来后无处寻觅。自己估量着超强的记忆力可以不忘，鸡叫梦醒后只能空自叹息。

注释

扁牓

匾额。扁，piān；牓，bǎng。

八分

汉字书体名。

鹿弁

鹿皮做的帽子。弁，biàn。

玄言

指玄妙的言论。

戃怳

失意貌。戃，tǎng；怳，huǎng。

赏析

这首诗在意境上营造出一种奇幻迷离的氛围。诗中描绘了一个高耸入云、楼台缥缈的异境，将梦境中的奇幻场景生动展现，给读者带来强烈的视觉冲击和神秘之感。在写作手法方面，先描写所见之景，如‘翠壁苍崖立千尺。楼台缥缈出其上’，通过对翠壁、苍崖、楼台等景物的描写勾勒出梦境的宏大与奇异，然后引出人物的活动，包括主人的着装、举止等描写。在情感表达上，诗人对梦中的美好经历充满了向往与留恋，从‘意恐觉时无处觅’‘鸡唱梦回空叹息’等句中可看出诗人对梦中美妙的人、事、物消逝的遗憾之情。主题思想上，借记梦表达对美好事物的向往与失去后的惆怅，同时也反映出人生中某些美好事物如梦幻泡影般难以把握的无奈。

速览

《记梦》是宋代诗人陆游的作品，主题为记梦、奇幻、向往、惆怅。梦游异境不可识，翠壁苍崖立千尺。 楼台缥缈出其上，挥手直登无羽翼。 门楣扁牓作八分，奇劲非复人间迹。 主人鹿弁紫绮裘，…