秋暑夜起追凉二首 其二

译文

道士矶边浪涛汹涌仿佛能蹴踏到天，郎官湖上月光侵入了小船。暮年的我自己料想没有机会再到那些地方，暂且和沙鸥结下日后的缘分吧。

注释

蹴

踢、踏。音cù。

度

推测、估计。

缘

缘分。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了对偶的手法，‘道士矶边’对‘郎官湖上’，‘浪蹴天’对‘月侵船’，对仗工整，使诗句富有节奏感和韵律美。在意境营造方面，前两句描绘出了一幅气势恢宏的画面，道士矶边浪涛冲天，郎官湖上月光洒船，一动一静，一汹涌一静谧，形成鲜明的对比，烘托出一种宏大而又略带孤寂的氛围。在情感表达上，诗人通过描写暮年自己觉得没有机会再到这些地方，透露出一种对往昔游历之地的怀念和暮年的无奈之感，而‘且与沙鸥作后缘’则又有一种自我宽慰，在孤寂无奈之中寻求一点慰藉的情绪。主题思想上，主要表达了暮年对往昔经历的回顾、对不能再游历旧地的遗憾以及自我排遣的旷达情怀。

速览

《秋暑夜起追凉二首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为暮年感怀、写景、对仗、孤寂。道士矶边浪蹴天，郎官湖上月侵船。 暮年自度无因到，且与沙鸥作后缘。