欲雨二首 其二

译文

扛着铁锹挖开新的沟渠，割除茅草修补破旧的房屋。都知道秋天必然会下雨，有所准备就能安稳居住。

注释

荷

扛，hè，音同‘贺’，在这里作动词，有肩负、扛着的意思，如‘荷枪实弹’中的‘荷’也是此用法。

锸

铁锹，chā，音同‘插’，一种农具。

芟

割除，shān，音同‘山’，例如‘芟除杂草’。

赏析

从文学手法上看，这首诗语言质朴简洁，直陈其事。前两句‘荷锸决新渠，芟茅补旧庐’通过描写主人公的两个动作，荷锸开渠和芟茅补庐，勾勒出一幅简单的农家生活劳作画面，画面感很强。在情感表达方面，传达出一种积极应对生活的态度。面对即将到来的秋雨，主人公不是被动等待，而是主动筹备，反映出一种质朴的生存智慧和对生活的责任感。在意境营造上，塑造了一种简单、质朴且踏实的农家生活意境。主题思想上，体现了未雨绸缪、积极应对生活变化的理念。

速览

《欲雨二首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为质朴、生活、积极、未雨绸缪。荷锸决新渠，芟茅补旧庐。 共知秋必雨，有备即安居。