秋思十首 其六

译文

引疏泉之水来清洗石头，还自我夸赞身体康健，试着磨墨焚香来打发漫长的日子。如果能够得到在蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山的安乐之法，那就不必再去寻觅那修仙的玉函仙方了。

注释

疏泉

疏导泉水，这里指引来泉水。

试墨

试着磨墨，古人写字作画前的准备工作。

破日长

打发漫长的日子。破，此处有排解、消磨之意。

三山

指蓬莱、方丈、瀛洲三座传说中的仙山。

玉函方

道教的一种仙方，泛指修仙的方术。函，hán。

赏析

从文学手法上看，首联采用了叙事的手法，描绘了诗人日常的活动，‘疏泉洗石’和‘试墨烧香’这两个画面简单而生动，对仗工整，使诗句节奏明快。在情感表达方面，诗人看似在享受这些闲逸的活动，实则透露出一种淡淡的寂寥。‘夸身健’有自我调侃的意味，而‘破日长’则点明了诗人在悠长时光中的百无聊赖。在意境营造上，勾勒出一幅清幽、闲适却又带着些许落寞的画面，清泉、石头、墨香、香烟缭绕的场景背后是诗人无处安放的情绪。主题思想上，诗人通过对自己日常生活的描述，表达了对一种超脱尘世的安乐生活的向往，尾联中提及的‘三山安乐法’和‘玉函方’都暗示了对神仙境界或者一种精神解脱的渴望。

速览

《秋思十首 其六》是宋代诗人陆游的作品，主题为闲适、寂寥、向往、叙事。疏泉洗石夸身健，试墨烧香破日长。 若得三山安乐法，不须更觅玉函方。