寓叹二首 其一

译文

头发花白回到故乡已厌烦野菜（的生活），迷茫地独自叹息不知依靠谁。门庭不打扫也很少迎接宾客，捣衣的砧杵没有声响（因为没有钱）也没能赎回衣物。旷达之士都知道活着是多余的，古人曾说死亡是归宿。耕种田地有幸可以期望中等收成，却又报来蝗虫残部接连飞来（恐怕收成难保）。

注释

蕨薇

蕨菜和薇菜，泛指野菜。

伥伥

迷茫不知所措的样子。读音：chāng chāng

畴

田地。

碪杵

捣衣的垫石和棒槌。'碪'读音：zhēn。

达士

明智达理之士。

赘

多余的，无用的。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写自己白首还乡后的厌世情绪，以'伥伥'一词形象地描绘出内心的迷茫无依之感，直接抒情，奠定全诗的基调。颔联运用环境描写，'门庭不扫'和'碪杵无声'这两个细节，一静一动地勾勒出家境的衰败与生活的困窘。颈联则引用古人的观点，以'达士'的认识与古人对生死的看法来深化自己对人生的思考，充满哲理。尾联以'耕畴'之事，先给人一丝希望，又用'残蝗接翅飞'打破希望，形成鲜明的反差，从对人生的喟叹转到对现实生活的无奈与悲哀。在情感表达上，诗中蕴含着诗人对生活的厌倦、对未来的悲观、对自身命运的无奈等复杂情感。在意境上，全诗营造出一种衰败、落寞、凄凉的氛围。主题思想围绕着诗人白首还乡后的生活状况、对人生的感悟以及对现实的无奈展开。

速览

《寓叹二首 其一》是宋代诗人陆游的作品，主题为思乡、厌世、落寞、穷困。白首还乡厌蕨薇，伥伥自叹欲畴依。 门庭不扫稀迎客，碪杵无声未赎衣。 达士共知生是赘，古人尝谓死为归。 耕畴幸可期中熟，…