投长沙裴侍郎

译文

我虽然身份低微但心中的道义长存，不去拜谒达官贵人而是去拜谒儒家宗师。只希望公正的您能阅读我的诗卷，并不奢求朝中官员写信来推荐我。雨中垂钓勾起我对渔乡生活的思念，风吹树木传来大雁夜里的哀鸣。男子汉接受恩义必须要有缘由，我一生都不会接受平白无故的恩情。

注释

谒

拜见，进见。如‘谒见’。

秪

同‘只’，仅仅，只是。zhǐ。

至公

指极公正，此处可理解为公正的人。

垂纶

垂钓。纶，钓丝。

鴈

同‘雁’，大雁。yàn。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤高、淡泊又带有一丝惆怅的氛围。诗中的‘垂纶雨结渔乡思，吹木风传鴈夜魂’通过描写雨中垂钓和风中大雁的景象，勾勒出一种孤寂落寞的画面，又蕴含着诗人对宁静质朴生活的向往以及漂泊之感。从写作手法来看，首联‘此身虽贱道长存，非谒朱门谒孔门’运用对比手法，将‘朱门’的权势富贵与‘孔门’的道义学问相对比，鲜明地表达出自己的志趣所在。颔联则直抒胸臆，表明自己的期望只是希望得到公平对待，不求权势推荐。情感表达方面，诗中既体现了诗人对自身道义坚守的自豪，又透露出不轻易接受他人恩情的清高与谨慎。主题思想上，诗人表达了对儒家道义的尊崇，对自身才华的自信，以及坚守独立人格、不攀附权贵的处世态度。

速览

《投长沙裴侍郎》是唐代诗人杜荀鹤的作品，主题为咏志、清高、孤寂、淡泊。此身虽贱道长存，非谒朱门谒孔门。 秪望至公将卷读，不求朝士致书论。 垂纶雨结渔乡思，吹木风传鴈夜魂。 男子受恩须有地，…