仲秋书事十首 其五

译文

全家像颜真卿一样吃粥度日，像郑虔一样家中来客都没有毡子可坐。并非是心中有意轻视富贵，只是偶然间将富贵看破如同浮云一般。

注释

仲秋

秋季的第二个月，即农历八月。

颜平原

指唐代书法家颜真卿，他曾任平原太守，这里借指安贫乐道的人。

郑广文

指唐代诗人郑虔，曾任广文馆博士，他生活清苦，这里也是用来指代生活贫困却有高尚品德的人。

浮云

飘浮的云彩，常用来比喻虚幻不实的事物，出自《论语·述而》‘不义而富且贵，于我如浮云’。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故的手法。诗中提到的‘颜平原’和‘郑广文’都是历史人物，颜真卿曾任平原太守，他安贫乐道，郑虔曾任广文馆博士，生活清苦，诗人以他们的事迹自比，使得诗歌简洁却内涵丰富。在情感表达方面，诗人传达出一种对富贵的超脱态度，虽然生活可能并不富裕，但是却有着达观的心境，并非是故意轻视富贵，而是自然而然地看透富贵如同浮云般虚幻不实。在意境营造上，通过描述食粥、无毡等清苦的生活场景，与浮云般的富贵形成鲜明对比，营造出一种虽贫而豁达的意境。主题思想上，表达了诗人安贫乐道、对富贵淡然处之的人生态度。

速览

《仲秋书事十首 其五》是宋代诗人陆游的作品，主题为安贫乐、用典故、淡泊情、述己志。举家食粥颜平原，坐客无毡郑广文。 不是有心轻富贵，偶然看破是浮云。