春日登楼遇雨

译文

忽然之间晴天变成了雨天，完全没有暑气，就好像秋天一样。眼看着水淹没了前来时的道路，渐渐乌云遮蔽了所望之处的山峦。风追随着鹭鸶双双飞出芦苇丛，浪涛催促着渔父都回到港湾。一心打算悠闲地登高眺望，却被诗情弄得不得清闲。

注释

忽地

忽然，突然

暑气

盛夏时的热气

没

mò，淹没

趁

追逐，跟随

准拟

打算，想要

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘看看水没来时路，渐渐云藏望处山’，简洁而生动地描绘出了雨景的变化。在情感表达方面，诗人先表达出春日登楼遇雨时对自然景色变化的细微感受，如对天气突然转变，水涨云涌的描绘，充满了对自然景象的好奇与欣赏。而后‘一心准拟闲登眺，却被诗情使不闲’又表达出一种意外的惊喜，因为遇雨激发了诗情而感到愉悦。在意境营造上，全诗营造出一种清新、灵动的春日雨景意境，将晴天转雨的迅速，雨中的山水、动物等景象融合在一起。主题思想围绕着春日登楼遇雨这一事件展开，表现出诗人对自然景色细致的观察以及对诗歌创作的热爱。

速览

《春日登楼遇雨》是唐代诗人杜荀鹤的作品，主题为春日、登楼、遇雨、写景。忽地晴天作雨天，全无暑气似秋间。 看看水没来时路，渐渐云藏望处山。 风趁鹭鸶双出苇，浪催渔父尽归湾。 一心准拟闲登眺，…