村舍七首 其六

译文

旧的棉絮让人在五更天的时候格外觉得寒冷，还没到中午吃那稀薄的粥就已经先感到饥饿了。谁能知道人在难以忍受忧愁的时候，正是降伏恶魔奏起胜利凯歌的时候呢。

注释

故絮

旧的棉絮。

薄糜

稀薄的粥。糜，mí。

降魔

降伏恶魔，这里可理解为克服困难，可指精神层面的敌人。

奏凯

得胜而奏凯歌。

赏析

从文学手法来看，前两句运用了细节描写，‘故絮五更’‘薄糜未午’通过对破旧的保暖物和简单饮食的描写，刻画出生活的清苦。后两句则是一种强烈的对比手法，将个人所遭受的困苦‘人不堪忧处’与宏大的‘降魔奏凯时’进行对比，突出了诗人在困苦中依然有着一种自我激励或者自我超脱的精神境界。在情感表达上，既有对自身贫苦生活的无奈之感，又有一种积极向上、乐观面对的情绪在其中。在意境营造方面，前两句勾勒出一个清冷、贫苦的生活画面，后两句则将意境升华到一种精神层面的斗争与胜利的高度。主题思想围绕着个人的生活境遇与精神境界展开，展现了诗人即使在艰难困苦中也不被其打败的坚定信念。

速览

《村舍七首 其六》是宋代诗人陆游的作品，主题为生活苦、对比、乐观、精神超脱。故絮五更偏觉冷，薄糜未午已先饥。 谁知人不堪忧处，正是降魔奏凯时。