初冬杂咏八首 其四

译文

微风轻轻吹拂水面，泛起像靴子纹理一样的波浪；淡淡的阳光烘烤着云彩，天空呈现出蛋青色。只是遗憾世间清闲之人太少，江湖之上哪里缺少渔船呢。

注释

蹙

本义是紧迫，这里是吹拂、使起皱的意思（cù）

靴文

靴子上的纹理

烘

映照、渲染的意思

卵色

蛋青色

闲客

清闲之人

底处

何处、哪里

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，‘微风蹙水靴文浪’把风吹起的水浪比作靴子上的纹理，形象地描绘出了微风下水面波浪的形状；‘薄日烘云卵色天’生动地写出了淡淡的太阳映照云彩下天空的颜色。在意境营造方面，此诗勾勒出了一幅初冬微风吹拂水面、薄日映照天空的画面，画面感极强且富有诗意。情感表达上，诗人看似是在描绘初冬的景象，实则蕴含着一种对世间忙碌、清闲之人太少的遗憾之情，而‘江湖底处欠渔船’则可能暗示着在尘世的江湖之中，真正能够超脱世俗、闲适自在的人并不多。主题思想上，表达了诗人对清闲自在生活的向往以及对尘世忙碌现状的一种感慨。

速览

《初冬杂咏八首 其四》是宋代诗人陆游的作品，主题为写景、抒情、初冬、闲适。微风蹙水靴文浪，薄日烘云卵色天。 但恨世间闲客少，江湖底处欠渔船。