书壁二首 其二

译文

回到故乡穿上平民的衣服，感恩圣明而顾念着老农。刚刚承蒙恩赐镜湖之地，又愧受渭川的封邑。煮粟米还能度日，储存蔬菜可以抵御寒冬。霜天里病情更加减轻，高枕无忧听着邻家的钟声。

注释

初服

未入仕时的服装，此处指平民身份。

忝

辱，有愧于，tiǎn。常表示自谦。

御

抵御，抵挡。

赏析

从文学手法上看，这首诗叙事抒情结合，如前两联叙述自己受到恩赐之事，后两联描写回乡后的生活情景。情感表达方面，诗中蕴含着对皇恩的感激之情，像‘明恩念老农’‘方蒙镜湖赐，又忝渭川封’直接体现。在意境营造上，‘炊粟犹支日，藏蔬可御冬’勾勒出一种质朴、平实的乡村生活画面，简单却充满生活气息。主题思想围绕着归乡后的生活状态以及对皇恩的感恩展开，诗人描绘了自己归乡后的衣食无忧、病情好转的生活，在平静的叙述中表达着内心的多种情感。

速览

《书壁二首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为感恩、归乡、叙事、田园。故里还初服，明恩念老农。 方蒙镜湖赐，又忝渭川封。 炊粟犹支日，藏蔬可御冬。 霜天病益减，高枕听邻钟。