冬日斋中即事六首 其六

译文

东边园子有两亩地，重重叠叠地设置了篱笆。我难道是妇女吗？为避开客人连门都不看（不出门）。应当把（篱笆）全部拆除，让来往没有其他岔路（畅通无阻）。吃完饭忌讳长久坐着，不时需要拄着筇竹杖行走。

注释

藩篱

篱笆。也比喻门户或屏障。

窥

看。[kuī]

彻

通‘撤’，拆除。

歧

岔路。

曳

拉，牵引。在这里可理解为拄着。

筇枝

筇竹做的手杖。[qióng zhī]

赏析

从文学手法来看，这首诗采用了一种质朴的叙述方式，没有华丽的辞藻，以直白的语言描绘生活中的事物和自己的想法。首联通过描述东园的藩篱，简单勾勒出一个场景。颔联以一种反问的手法表达自己不愿像妇女一样避客不出的态度，生动地塑造出一个不愿被拘束的自我形象。颈联提出要撤去藩篱，让往来之路通畅，暗示诗人向往开阔自由的生活。尾联则转向生活细节，饭后不宜久坐而应拄杖活动，在平淡的生活细节中体现出一种健康的生活态度。在情感表达上，诗人表现出对自由、无拘束生活的向往以及一种洒脱的生活情趣。在意境营造上，东园、藩篱等意象构建出一种相对封闭却又渴望开放的氛围。主题思想围绕着对自由生活的追求、对传统拘束的突破以及对健康生活方式的遵循展开。

速览

《冬日斋中即事六首 其六》是宋代诗人陆游的作品，主题为叙事、向往自由、质朴、生活情趣。东园二亩地，重重作藩篱。 我岂妇女哉，避客门不窥。 要当尽彻去，来往无它歧。 饭罢忌久坐，时须曳筇枝。