节物

译文

季节风物依然关系着衰老多病之身，乡村的傩戏和佛粥带来新的一年。房檐间的百舌鸟还是多事，想要探借园林中的十日春光。

注释

傩

nuó，古代腊月驱逐疫鬼的仪式。

簷

yán，同'檐'，屋檐。

百舌

鸟名。善鸣，其声多变化。

赏析

从文学手法来看，首句直抒胸臆，点明节物与自身老病之身的关联，直接切入主题。'乡傩佛粥一年新'一句通过描写乡村特有的傩戏和佛粥这些典型的节物，描绘出新年的氛围，用典型意象勾勒出新年景象。'簷间百舌还多事，探借园林十日春'运用拟人手法，将百舌鸟拟人化，说它'多事'，还想要'探借'春光，生动而有趣味，使得整个画面活泼起来。情感表达上，既有对自己老病之身的无奈，又有对新年的一种特殊的感触，面对新年的热闹景象，诗人在身体欠佳的状态下有着复杂的情绪。在意境营造方面，诗人构建了一个乡村新年的景象，有傩戏、佛粥、百舌鸟、园林春光等元素，充满生机又夹杂着淡淡的惆怅。主题思想围绕着年老体病之人对新年节物的感触展开，展现出对生命的感悟以及对新年的独特情怀。

速览

《节物》是宋代诗人陆游的作品，主题为感时伤事、新年景象、老病之叹、拟人手法。节物犹关老病身，乡傩佛粥一年新。 簷间百舌还多事，探借园林十日春。