游山步二首 其二

译文

向南走出平桥十里多路，湖光山色到处都可以绘成图画。水边更让人觉得梅花清瘦，云天之外谁又怜惜大雁形单影只呢。不时召唤云游的僧人一同煮茶，也会遇到打柴的老人询问迷路之处。破旧的皮裘不怕春寒的料峭，小小集市上稀疏的灯火处有卖酒的小店。

注释

茗

茶，读míng。古代把茶作为一种饮品，文人雅士常常煮茗品茗。

樵叟

打柴的老人，‘樵’指砍柴，‘叟’为老者。

峭

料峭，形容微寒，多指春寒，读qiào。

垆

旧时酒店里安放酒瓮的土台子，亦指酒店，读lú。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘南出平桥十里余，湖山处处可成图’，简单勾勒出所游之处的范围和湖山的优美，生动而直接地描绘出一幅湖山美景图。在情感表达方面，诗中既有对湖山景色的喜爱之情，像对梅花、湖山等的描写都流露出这种情感；又有淡淡的孤寂之感，‘云外谁怜雁影孤’中的孤雁意象，暗示出诗人内心的孤独寂寥。在意境营造上，诗中构建出一种清幽、闲适又略带孤寂的意境，山水景色与人物活动相结合，如煮茗、问迷途等，使整个画面富有生活气息。主题思想上，主要展现了诗人游山时的所见所感，既有对自然景色的欣赏，也有自身内心情绪的表达。

速览

《游山步二首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为写景、闲适、孤寂、白描。南出平桥十里余，湖山处处可成图。 水边更觉梅花瘦，云外谁怜雁影孤。 时唤行僧同煮茗，亦逢樵叟问迷途。 破裘不怕春寒峭，…