更衣曲

译文

博山炉明亮地吐出香雾，红烛将人引导到更换衣服的地方。夜晚是多么漫长啊，邻家的鸡还没鸣叫，寒雁已经飞过。庭院前大雪压着松桂树林，走廊下一盏盏灯笼高悬。满堂都是喝醉的宾客争着欢笑说话，青幕之中琵琶声嘈杂喧闹。

注释

炯炯

明亮的样子。

寒雁

寒天的大雁。

纱笼

纱制的灯笼。

嘈囋(cáo zá)

声音杂乱喧闹。

赏析

这首诗在意境上营造出一种夜晚的幽深、清冷与室内的热闹相对比的氛围。前几句描绘了夜晚的环境，博山炉吐香雾、红烛引路、漫长寒夜、未鸣的鸡与飞过的寒雁、被雪压着的松桂丛，这些景象都透着一种寂静、清冷的气息。而最后两句则笔锋一转，描写室内满堂醉客的欢声笑语和青幕中嘈杂的琵琶声，形成鲜明的冷热对比。

在写作手法上，诗人运用了视觉描写，如“博山炯炯吐香雾”“庭前雪压松桂丛，廊下点点悬纱笼”，通过对香炉、雪景、灯笼的描写勾勒出画面；同时运用了听觉描写“邻鸡未鸣寒雁度”“嘈囋琵琶青幕中”，以动衬静，寒雁飞过的声音更显夜的寂静，而琵琶的嘈杂则与前面的寂静环境形成反差。

情感表达上，似乎有一种对这种热闹与清冷对比的感慨，可能暗含有对世事无常或者人生百态的一种复杂情绪。主题思想方面，通过对这一夜晚场景的描写，反映出生活中的不同状态和氛围的交融。

速览

《更衣曲》是唐代诗人刘禹锡的作品，主题为夜景、对比、清冷、热闹。博山炯炯吐香雾，红烛引至更衣处。 夜如何其夜漫漫，邻鸡未鸣寒雁度。 庭前雪压松桂丛，廊下点点悬纱笼。 满堂醉客争笑语，…