野步二首 其二

译文

春水涨起来已经漫到了堤岸，野草生长又侵占了道路。小小的蝴蝶仍然很可爱，想要飞落下来却又飞走了。

注释

抹

涂抹，这里形容水涨起来漫到堤岸的样子。

侵

侵占，这里指野草生长延伸到路上。

可怜

可爱。

赏析

从文学手法上看，前两句‘水生已抹堤，草长复侵路’运用了白描手法，简洁而生动地描绘出野步时所见的景象，展现出春水涨满、野草繁茂的画面，给人以直观的视觉感受。后两句‘小蝶仍可怜，欲下却飞去’则将镜头聚焦到小蝴蝶身上，通过小蝴蝶欲落还飞的动态描写，使画面有了灵动感。在情感表达方面，诗中透露出一种闲适又略带惆怅的情感。诗人沉浸于自然的野趣之中，看到可爱的小蝴蝶，有一丝喜爱之情，但小蝴蝶的飞走又似乎暗示着美好事物的难以捉摸，带来一种淡淡的失落。在意境营造上，整首诗营造出一种清新自然而又略带寂寥的意境。诗中的主题思想主要围绕着对自然景色和生物的观察，体现出诗人对自然的细致感受以及在自然中所产生的微妙情绪。

速览

《野步二首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为写景、闲适、惆怅、白描。水生已抹堤，草长复侵路。 小蝶仍可怜，欲下却飞去。