大雨排闷二首 其二

译文

大雨连续下了三天，阻断了道路，连捆束的柴草都没处去寻求。床头放着《周易》，姑且再用它来排遣悠长的愁闷吧。

注释

束薪

捆着的柴草。《诗经·王风·扬之水》中有‘扬之水，不流束薪。’

悠悠

这里指悠长的愁闷情绪。

周易

儒家经典之一，这里指通过阅读《周易》来打发时间、排遣愁闷。

赏析

从文学手法上看，前两句‘三日断行路，束薪无处求’运用了白描的手法，简洁而直接地描绘出大雨造成的困境，没有过多的修饰，直观地展现出生活因雨而带来的不便。在情感表达方面，诗中流露出一种无奈和烦闷的情绪，因大雨导致行路断绝、柴薪难觅，这些日常事物的缺失反映出生活的困窘，从而引发诗人内心的烦闷。在意境营造上，构建出一幅大雨连绵、道路不通、生活资源匮乏的画面，给人一种压抑的感觉。主题思想围绕着在恶劣的天气环境下，诗人生活受到影响，通过《周易》来自我排遣烦闷这一中心展开，既表现出生活的不易，也体现出诗人对精神寄托的寻求。

速览

《大雨排闷二首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为写雨、烦闷、白描、生活写照。三日断行路，束薪无处求。 床头周易在，且复送悠悠。