初夏杂兴五首 其五

译文

疲倦极了只想着睡觉，空闲下来却想要走走。疏导清泉流入幽静的园圃，看着树影窥探流动的黄莺。药品向僧人询问，琴材找客人品评。一转眼一天就过去了，就这样度过我的余生。

注释

觇

看，窥视。读音：chān

鶑

同‘莺’，即黄莺。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了白描的手法，如‘倦甚惟思睡，闲来却要行’，直白地写出自己倦与闲两种状态下的不同想法，简单而直接地勾勒出生活画面。在情感表达方面，诗中透着一种淡淡的闲适与安然，同时又有对时光流逝的感慨。‘转头还一日，正尔送余生’体现出诗人对日子匆匆而过的一种无奈与淡然接受的复杂情绪。在意境营造上，通过描写疏泉、幽圃、流莺等景象，构建出一幅幽静闲适的初夏园林画卷。主题思想围绕着诗人在初夏时节的生活状态与对人生的思考展开，展现出一种随遇而安又略带感慨的生活态度。

速览

《初夏杂兴五首 其五》是宋代诗人陆游的作品，主题为闲适、初夏、白描、时光感。倦甚惟思睡，闲来却要行。 疏泉入幽圃，映树觇流鶑。 药品从僧问，琴材就客评。 转头还一日，正尔送余生。