窗下戏咏三首 其三

译文

从哪里飞来的一双淡黄色小蝴蝶，轻盈地与我一起徘徊。绿树成荫，芳草萋萋，美好的清风明月下，不是花开的时节它们也懂得前来。

注释

轻黄

淡黄，这里指蝴蝶的颜色。

翩翩

形容轻快地跳舞，这里指蝴蝶飞舞的姿态。

佳

美好的。

解

懂得，知道。jiě

赏析

这首诗意境清新自然，充满了闲适之感。从写作手法上看，先以设问句‘何处轻黄双小蝶’引出描写对象，引起读者的兴趣，随后‘翩翩与我共徘徊’将蝴蝶拟人化，仿佛它们是有意识地与诗人相伴徘徊，生动地描绘出蝴蝶的灵动姿态。在情感表达方面，透露出诗人对眼前自然景象的喜爱之情以及一种悠然自得的心境。诗中的绿阴、芳草、佳风月等景象营造出一种宁静而美好的意境，虽不是花时，蝴蝶也来，更体现出大自然的生机与魅力无处不在，主题思想上表达了诗人对自然之美的欣赏与陶醉。

速览

《窗下戏咏三首 其三》是宋代诗人陆游的作品，主题为闲适、写景、拟人、喜爱。何处轻黄双小蝶，翩翩与我共徘徊。 绿阴芳草佳风月，不是花时也解来。