雨中作

译文

湖水弯曲之处雨下得凄凉悲切，茅屋的檐顶低低地快要触到额头。简陋的屋门原本就很少有客人来访，穷困的小巷更何况有许多泥泞。黄粱熬成的粥能解口渴，新采摘的白苣做成的齑菜可品尝。我的一生真的很满足，不遗憾年老还从事耕种。

注释

茆

同‘茅’，茅草，máo

簷

同‘檐’，屋檐，yán

衡门

横木为门，指简陋的房屋，出处《诗经·陈风·衡门》‘衡门之下，可以栖迟。’

苣

jù，莴苣，这里指白苣这种蔬菜

齑

jī，捣碎的姜、蒜、韭菜等，这里指菜齑

鉏犁

chú lí，锄和犁，这里指代耕种之事

赏析

从文学手法上看，首联通过描写‘湖曲雨凄凄’的景象，以景起兴，营造出一种凄凉的氛围，‘茆簷触额低’则是细节描写，生动地刻画出居住环境的简陋。颔联‘衡门元少客，穷巷况多泥’，运用白描手法，写出自己居住之处的偏僻、少人问津和环境的恶劣。颈联‘解渴黄粱粥，尝新白苣齑’转而描写日常生活中的饮食，通过质朴的食物来反映生活的平淡。情感表达上，诗人并没有对这样的贫苦生活抱怨，反而在尾联直抒胸臆‘吾生真自足，不恨老鉏犁’，表达出一种知足常乐的旷达情怀。在意境营造上，全诗笼罩着一种平淡、质朴而又略带凄清的意境。主题思想围绕着诗人安于贫苦的田园生活，对自己的生活状态感到满足展开。

速览

《雨中作》是宋代诗人陆游的作品，主题为田园诗、平淡、知足、白描。湖曲雨凄凄，茆簷触额低。 衡门元少客，穷巷况多泥。 解渴黄粱粥，尝新白苣齑。 吾生真自足，不恨老鉏犁。