舟中有赋
一枝柔橹听咿哑，炊稻来依野老家。
山寺日中斋鼓动，江楼风急酒旗斜。
绿梢袅袅摇新竹，翠蔓离离熟早瓜。
闲客去留随所遇，不知何处送栖鸦。
山寺日中斋鼓动，江楼风急酒旗斜。
绿梢袅袅摇新竹，翠蔓离离熟早瓜。
闲客去留随所遇，不知何处送栖鸦。
译文
听着船桨咿呀的划动声，前往农家借炊稻做饭。山寺里中午斋饭的鼓声响起，江边楼阁上酒旗在急风中歪斜。嫩绿的竹梢袅袅娜娜地摇动着新生的竹子，翠绿的藤蔓繁茂地缠绕着早熟的瓜。闲散之人去留都随缘，不知道哪里是暮鸦的归宿。
注释
- 柔橹
- 轻柔的橹，这里代指船桨。橹，lǔ，一种划船的工具。
- 咿哑
- 象声词，形容摇橹的声音，yī yā。
- 炊稻
- 烧火煮饭用的稻谷，这里指做饭。
- 野老
- 村野老人，这里指农家。
- 斋鼓
- 寺庙里用斋饭时击鼓。
- 袅袅
- 形容细长柔软的东西随风摆动，niǎo niǎo。
- 离离
- 繁茂的样子。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了视听结合的手法。如‘一枝柔橹听咿哑’是听觉描写，‘绿梢袅袅摇新竹，翠蔓离离熟早瓜’是视觉描写，让画面生动鲜活。在情感表达方面，诗人通过描写舟行途中所见的各种景象，传达出一种闲适、恬淡的心境。在意境营造上，诗中描绘了乡村、山寺、江楼等多种场景，有动有静，构成了一幅充满生活气息的画卷。主题思想上，表现了诗人对这种随缘自在、随遇而安的生活态度的向往。诗中的景象描写细致入微，如对新竹和早瓜的描写，使读者仿佛身临其境，感受到乡村生活的宁静与美好。
速览
《舟中有赋》是宋代诗人陆游的作品，主题为闲适、写景、乡村、恬淡。一枝柔橹听咿哑，炊稻来依野老家。 山寺日中斋鼓动，江楼风急酒旗斜。 绿梢袅袅摇新竹，翠蔓离离熟早瓜。 闲客去留随所遇，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品