明日复欲出游而雨再用前韵

译文

小船竞相在水浦上浮行，幽居之人独自靠着门扉。新泥增添了燕子的窝巢，细雨打湿了黄莺的羽毛。桑椹变紫桑树新添了一层暗绿，秧苗青葱田里的水正肥沃。欣喜地告诉邻家的老者，到老来能够相互依靠。

注释

扉

门，门扇。

垒

指燕子的窝。

鶑

同‘莺’，yīng，鸟类的一种。

葚

shèn，桑树的果实。

投老

到老，临老。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘小艇争浮浦，幽人独倚扉’简单几笔勾勒出一幅动静结合的画面，有小艇的动态，幽人的静态。‘新泥添燕垒，细雨湿鶑衣’通过描写新泥、燕垒、细雨、莺衣等典型的意象，细腻地描绘出雨后的景象。情感表达上，全诗透着一种闲适、安然的情感，诗人对眼前的田园生活场景感到惬意。在意境营造方面，营造出一种宁静、和谐、富有生机的田园意境，从燕垒、湿莺衣、葚紫、秧青等意象可见一斑。主题思想上，表达了诗人对田园生活的喜爱和对这种宁静生活的珍惜，以及对邻里相伴的一种满足感。

速览

《明日复欲出游而雨再用前韵》是宋代诗人陆游的作品，主题为田园诗、闲适、写景、白描。小艇争浮浦，幽人独倚扉。 新泥添燕垒，细雨湿鶑衣。 葚紫桑新暗，秧青水正肥。 欣然语邻父，投老得相依。